Autumn in Liverpool: 秋の空
2007年 02月 26日
4th October 2006,
2006年10月4日、
The sky from a balcony of my flat.
自宅バルコニーから撮った空。
On one fine autumn day in Liverpool,
リヴァプールの秋の空、
It was so beautiful, the sky. I could not miss a chance to take a photo with my mobile.
あまりにきれいだったので、携帯で写真に撮ってみました。
This photo was taken exactly from the same place as the one I took on the very foggy day. When you compare the two photos, you can tell how bad the fog was the other day (see below).
前回アップした霧で真っ白だった写真とまったく同じバルコニーから見える空です。こうやって見てみると、霧がどんなにひどかったかよくわかる(下記参照)。
The beautiful day like this when you can see the Anglican Cathedral clearly always lifts my heart up! xxx
ライトアップされている大聖堂が、こんなにきれいに見える日は、なんとも言えず、いい気分になります。 xxx
2006年10月4日、
The sky from a balcony of my flat.
自宅バルコニーから撮った空。
On one fine autumn day in Liverpool,
リヴァプールの秋の空、
It was so beautiful, the sky. I could not miss a chance to take a photo with my mobile.
あまりにきれいだったので、携帯で写真に撮ってみました。
This photo was taken exactly from the same place as the one I took on the very foggy day. When you compare the two photos, you can tell how bad the fog was the other day (see below).
前回アップした霧で真っ白だった写真とまったく同じバルコニーから見える空です。こうやって見てみると、霧がどんなにひどかったかよくわかる(下記参照)。
The beautiful day like this when you can see the Anglican Cathedral clearly always lifts my heart up! xxx
ライトアップされている大聖堂が、こんなにきれいに見える日は、なんとも言えず、いい気分になります。 xxx
by e_rioblanco
| 2007-02-26 09:00
| diary