リヴァプールでの生活を綴った日記。 Bits of this and that about my Liverpool life.


by e_rioblanco
1st April 2007
2007年4月1日

I invited Garry and Cordie from my department for dinner.
この日は、学部のお友達、ガリーとコーディーを夕食にご招待♪

a0072144_317156.jpga0072144_3173671.jpg


To see the rest, go to http://sonogoloso.exblog.jp/
続きの投稿記事は、http://sonogoloso.exblog.jp/へ


xxx
[PR]
# by e_rioblanco | 2007-04-01 09:35 | food and recipes
a0072144_10285271.jpgSomething wrong with the world nowadays.

なんか間違ってませんか、これ?

It is still the beginning of April, but people are talking about Christmas already?

まだ、4月も頭なのに、もうクリスマス?

This is becoming too much for the last few years. Can people here think something better than Christmas, for god’s sake, and enjoy this moment? We have been having a beautiful weather here!! It is a way too early even to think about a bank holiday at the end of August!!!

毎年、クリスマスのディスプレイが早くなっているのは知っているけど、
これは早すぎでしょ?
8月の祭日の話しするのですら、まだ早いっちゅうの!

xxx
[PR]
# by e_rioblanco | 2007-04-01 08:28 | diary
a0072144_3125290.jpgパスタ自体、あまり好きじゃない。
どうも、パンといい、うどんといい、パスタといい、小麦粉系のものは苦手。
(なので、お好み焼き、ホットケーキ、クッキーなんかもあんまり好きじゃない)

なので、余計に自分がおいしいと思えるパスタに出会いたい。

To see the rest, go to http://sonogoloso.exblog.jp/
続きの投稿記事は、http://sonogoloso.exblog.jp/へ


xxx
[PR]
# by e_rioblanco | 2007-03-30 16:45 | food and recipes
a0072144_39827.jpg20th March 2007
2007年3月20日

To see the article, go to http://sonogoloso.exblog.jp/
投稿記事は、http://sonogoloso.exblog.jp/へ。

xxx
[PR]
# by e_rioblanco | 2007-03-30 15:36 | food and recipes

三田屋の牛すき焼き丼

a0072144_10265298.jpgこんなおいしいレトルトがあるなんて~♪

To see the rest, go to http://sonogoloso.exblog.jp/
続きの投稿記事は、http://sonogoloso.exblog.jp/へ。

xxx
[PR]
# by e_rioblanco | 2007-03-30 12:26 | food and recipes
a0072144_10243879.jpg
めっちゃはまっています、キットカット・ダーク。


To see the rest, go to http://sonogoloso.exblog.jp/
続きの投稿記事は、http://sonogoloso.exblog.jp/へ。

xxx
[PR]
# by e_rioblanco | 2007-03-30 10:24 | food and recipes
a0072144_10225549.jpg30th March 2007, at a friend’s
2007年3月30日、お友達の家にて

To see the article, go to http://sonogoloso.exblog.jp/
投稿記事は、http://sonogoloso.exblog.jp/へ

xxx
[PR]
# by e_rioblanco | 2007-03-30 07:21
a0072144_10282072.jpg24th March 2007, Sharon and Mike’s
2007年3月24日、シャロン・マイクの家

My debut painting!
今日は、わたしの初ペンキ塗り!

This was my first time to have learnt to do a proper DIY, and I think I really like to paint. I found it fun and I think I am quite good at it, although I do not think I was much help. a0072144_10285366.jpg

生まれてはじめての本格的DIYをかじりましたが、
ペンキ塗り、かなりはまりそうです。おもしろい。
それに、けっこうペンキ塗るの上手なんじゃないかと思うんです、わたし(笑)。
シャロンとマイクのすごい役に立ったとは思わないけど、楽しかった~。

My whole body was aching for the next few days though…

でも、その後の3日間ほど、体中が筋肉痛で痛くて、泣きそうでした、、、。a0072144_10294559.jpg

xxx
[PR]
# by e_rioblanco | 2007-03-29 21:38 | diary

Rice Balls: おにぎり

a0072144_4535596.jpg23rd March 2007
2007年3月23日

To see the article, go to http://sonogoloso.exblog.jp/
投稿記事は、http://sonogoloso.exblog.jp/へ。

xxx
[PR]
# by e_rioblanco | 2007-03-29 21:20 | food and recipes

Bambi: バンビ

18th March 2007
2007年3月18日

Looks as if a bambi was hopping aross over the sky?
a0072144_243777.jpg

空を走るバンビに見える?

xxx

[PR]
# by e_rioblanco | 2007-03-29 20:57 | sky and clouds