リヴァプールでの生活を綴った日記。 Bits of this and that about my Liverpool life.


by e_rioblanco

Turtle?: 発見11 かめかかっぱか?


a0072144_4215181.jpg
9th October 2006.
2006年10月9日。

A photo of the sky again!
I’ve been enjoying this cloud-watching totally!

What do you think you can see in the photo?
A turtle swimming?,
or Fish (that here I meant “Japanese mythical aquatic creature” called “Kappa”) swimming?,
or a kid swimming the breast stroke?
To me, it looks as if the turtle is swimming in the pond of the sky…
xxx

またまた雲の写真。

カメが泳いでいる?
かっぱが泳いでいる?
それとも、子供が平泳ぎしている?
どんな風に見えますか?
わたしには、カメが泳いでいるように見えるのですが、、、。

曇ってかなりおもしろい。 xxx
[PR]
by e_rioblanco | 2007-02-26 09:11 | diary