リヴァプールでの生活を綴った日記。 Bits of this and that about my Liverpool life.


by e_rioblanco

体重減 Lost weight

なんと、体重が減った!5月からだと4kg減、去年からだと7kg減。すごい、、、。友達から会う度に、6月パリから帰ってきてからやせたんじゃないかと言われていたけど、自分ではそうは思わなかったし、夏服になったせいだろうくらいに思ってから、体重を測る気にもとくにならなくてほっておいたら、先日行った病院で体重を測らされ、びっくり。家に帰ってきてもう一度測って、またまたびっくり。ほんまにやせてるわ、、、!

体重が減るって気持ちがいいねぇ。先週末、友達と飲みに出かけるのにせっかくだからと去年かってはけなかったスカートに挑戦してみたら、5月にパリに行く前にトライしたときはきつくてきつくてとんでもないと思ったのに、今着たらぴったり!!着たい服が着れるってすばらしい!でも、なんで減ったんだろうか、体重。なにか特別なことしたわけじゃないのになぁ。6月に確かに少し食欲は落ちたけど、それ以外は別に、、、。麦ごはんに変えたからか、もしくは、太極拳を始めたからか?でも、理由は何でもちょっと体重がへったのがうれしい。来月のイタリア行きまでにもう少しお腹まわりのむにょむにょを減らさなければ!xxx

Hurray! I lost weight!! 4kg since the end of May, and about 7kg since a year ago. I just couldn't be bothered to weigh when my friends told me, actually almost every time they see me, that I must have lost some weight since I came back from Paris at the beginning of June, but I thought that I looked maybe a little thinner because of my summer clothes. But, I went to the hospital the other day and a nurse had to weigh me. I couldn't believe my eyes when I stepped on to the scale. I came back home and weighed myself again, and Yes, I definitely lost weight. Wow.

It's a great feeling to lose weight :) Last week, I went out for a drink with one of my friends Shaz, and decided to wear this tight mini-skirt I bought last year. I couldn't wear it before May (I could but it was really really tight....), but last week it fitted me perfectly!!! Isn't it great to lose weight to wear something you like? :) but honestly I haven't done anything special though, except I lost a bit of appetite in June, I must say, but that's all. Or maybe because I started to eat barley rice, or maybe I started Tai Chi? Hmm, very strange, but anyway I love it and hope to lose a little more weight and get rid of a little more flabby bits around my belly before going to Tuscany next month! :) xxx
[PR]
by e_rioblanco | 2006-08-21 21:20 | diary