リヴァプールでの生活を綴った日記。 Bits of this and that about my Liverpool life.


by e_rioblanco

Ile d'Orélon

I cannot wait to lie down on the beach of Ile d'Orélon soon! I have finally decided to go there, I need the sun and the sea (I haven't swum in the sea for quite a while actually), although I'm going to spend a few days in Paris to see friends too.
When you decide to go to the beach, what you've got to do is a bikini hunt!!Actually, not a bikini, I prefer a tankini. With my cousin, I went shopping the other day to buy some real summer/beach clothes for Ile d'Orélon and Italy in September (and a bikini, of course!) I was taken by this very short white flared skirt though, even before buying the bikini. I kind of like the idea of wearing a tankini with this skirt at the beach. I was shopping with my cousin who was giving me a lecture about which one I should buy and which one I shouldn't. According to her, the clothes I picked weren'tt sexy enough. I think I hardly look sexy, but anyway I followed her advice and bought some clothes which are supposed to look sexy on me . Well, let's see how these "sexy" clothes will work in the island and Toscany this summer ;) (a photo of one of my new "sexy" tops below!)
a0072144_22363293.jpg

Last time I visited Ile d'Orélon, most of people were topless at the beach. I remembrer that I was too shy to be topless,but I told them I'd be topless if it's the nude beach we're going when everybody decided to go there. I don't know if it was lucky or not, but (say luckily ) it rained and we didn't go. I managed to avoid being topless at the time, and I do hope I can avoid that this time too!!xxx
やっと8月にオレロン島に行くことに決めたのは、ずっと何年も海に行ってないし、最近お天気がくずれて寒いリヴァプールからぬけでて、太陽と海のあるところへ行きたいなと思ったから。あと、パリにいる友達にも会いたいし♪。海へいくとなったら、やっぱり水着、それもビキニ、いや、いま流行りのタンキニというのを買うことを決め、オレロン島で着れて、9月のイタリアでも着れそうな夏服を買いに、従妹とショッピングへくりだしました。水着を見つける前に、早速一つ目の店でとっても短い白のフレアーのスカート(生地はぺらぺら、苦笑)を気に入ってしまった。ビーチにいるときに水着の上から着たらかわいいだろうなぁと思ったけど、買わず終い。買い物中、私が選ぶ横から、年下の従妹に「全然セクシーじゃない。ハートとかバタフライ模様とかやめてもっとセクシーに!」と釘をさされ(笑)、素直に従う私。もっとセクシー路線で服を選ぶようアドヴァイスされたけど、セクシーな服着てもとうていセクシーに見えない私は、このセクシー服たちを本当に着るのかしら?(笑)とりあえず、オレロン島とイタリアでどの程度の成果があるか乞うご期待♪
  そういえば、以前オレロン島に行ったときには、ほとんどの人が普通のビーチでトップレスで、でも私は恥ずかしくてトップレスにはなれなかったのを思い出した。でも、ヌードビーチへ行くと言われ、そのときはさすがにトップレスになることを決意、でも、幸運(?笑)なことにその日は雨!みんなはがっかりしてたけど、トップレスにならずにすんだと一人胸をなでおろしたわたしでした♪。今回もならずにすむことを期待して、、、。xxx
[PR]
by e_rioblanco | 2006-06-30 22:36 | diary